Satellite Poema

12:01

Lu sur fra dans un message d'Iriakun : dans le prochain épisode de "la nouvelle star" sur M6 (apparemment une émission de type Star Académie où les jeunes apprennent à chanter ?), un candidat va interpréter Pegasus Fantasy, le générique de Saint Seiya (les Chevaliers du Zodiaque en VO). Alors s'il vous plaît, quelqu'un, enregistrez-moi ça, ça va être marrant ! *o*

Et ce matin, j'ai vu le premier épisode de... Knights of the Zodiac. La version américaine de cette série, donc. Avec bien entendu un nouveau générique, de l'inscrustation 3D de cercles magiques, des bruitages entièrement refaits à la bouche, des musiques trop à la mode, des doubleurs qui ont du mal à lire leur texte, du sang vert, bleu et rose fluo (ça dépend des scènes), des dialogues creux et répétitifs, et bien entendu un remontage de l'histoire. Ils ne s'en cachent pas, puisqu'au générique de fin nous avons le nom de la personne chargée de redessiner, de celui qui réécrit le scénar, etc... J'hésite entre "c'est trop drôle" et "c'est pathétique". J'aimerais bien voir les autres chevaliers, savoir quel sort leur est réservé. Et à quel bruitage ils auront droit pour symboliser leur armure, puisque celle de Pégase hennit. Si, si. Ils sont fous ces ricains.